财富娱乐平台网址

当前位置: > 财富娱乐平台网址 >

饶曙光:国际电影节的中国风貌

时间:2018-06-30 10:35    作者:admin     点击:

活跃参加和主办世界性电影节,正成为展现“我国故事”的一扇新窗口。一方面,近年来,我国电影以及电影人频频地出现在世界闻名电影节上,有力提高了我国电影的世界影响力,财富娱乐注册1950;另一方面,我国自己也接连举行了如北京世界电影节、上海世界电影节、丝绸之路世界电影节、金砖国家电影节,以及6月13日至17日在青岛举行的上海协作安排国家电影节等一系列规划大、标准高、特征强的世界性电影节。这些电影节的举行,在有用提高电影本身的艺术定位,加强中外电影沟通协作的一起,也为我国电影的世界传达营造出一个杰出的环境。

1.使一般观众进阶为“迷影”集体

在接连举行大型世界电影节的实践根底之上,我国世界电影节在许多方面现已总结出一系列的成功经历,例如在展映单元、主题策划、论坛沟通等环节的设置上已逐步呈现出差异化、针对性和有用性的特征。

2018年北京世界电影节就改变显着,电影节的参加集体已逐步完成全民化,许多一般观众也经过电影节的观影体会,进阶成“迷影”集体。电影节本身的老练带来了“迷影”人数的激增、观影热心的高涨以及观众审美档次的提高,一起也为我国电影培养了优质的观众集体。

6月16日至25日,在上海举行的第21届上海世界电影节也显示了老练齐备的特质。电影节在外国电影首映方面,除了本年戛纳赢家《小偷宗族》在我国初次露脸,别的两部戛纳获奖影片《暗斗》和《迦百农》也相继进行了展映。此外,1953年的《惊骇的价值》、1954年的《地狱门》、1961年的《维莉蒂安娜》等几部金棕榈大奖影片也初次齐聚上海世界电影节。

经典修正电影展映方面,2011年,由上海世界电影节主导、某品牌独家资助的联手修正经典电影的作业就现已着手打开。以往那些无缘与我国观众见面的外国影片和我国经典老电影,将得以被观众集体一睹风貌。

而在以“我国电影对外传达战略”为主题而打开的论坛沟通方面,我国电影从业者能够愈加深化地了解各国在审美、意识形态和商场层面的实在状况。例如,依托丝绸之路世界电影节出书的《丝绸之路沿线国家电影大数据白皮书》就在对沿线国家的电影状况进行数据发掘、计算、收拾和剖析方面首先走出了一步,这将有益于我国电影对外传达的精准定位与有用打开。

2.寻求多样文明下的一起表达

在第八届北京世界电影节“我国故事”单元,共展映《空山异客》《在码头》《米花之味》《那年八岁》《疲城》《西小河的夏天》六部我国电影。这些叙述我国故事的光影与外国佳片交相辉映,尤其是在电影节对话论坛的助推下,咱们发现了更多叙述好“我国故事”的办法。

经过比照中外优异电影,咱们不难发现,不管“我国故事”表现了多么显着的特殊性,但“沉着”“情感”“自在”“美好”“职责”“爱”等,这些一起的主题重复地出现在中外电影中,无疑带来一种考虑:怎么将我国故事的特殊性与外部受众的遍及心思诉求结合起来,以发生共振、引发一致。

就电影而言,在不同的文明背景下,活跃寻觅出有用的电影叙事手法以下降不同国家间的传达文明扣头尤为必要。在这方面,我国近年来与不同国家在沟通、沟通甚至一致根底上打开的务实电影协作起到了强有力的助推效果。

新世纪以来,俄罗斯、爱沙尼亚、罗马尼亚、捷克、斯洛伐克、匈牙利等中东欧国家屡次举行我国电影周,多部反映我国的影片得到展映。此外,电影合拍也有新展开。近几年,我国和俄罗斯合拍影片有《红樱桃》《战火中的芭蕾》《狂吻俄罗斯》《长在俄罗斯的我国人》《冰之下》等。

此外,我国还牵头举行了“2016-2017年中俄媒体沟通年”“2017年我国-中东欧国家媒体年”等活动,断定了10个范畴的200多个协作项目。2014年,咱们创办了丝绸之路世界电影节,该活动现在已接连举行3届,2016年,参加的国家已达57个。在上一年6月份举行的“2017我国成都金砖国家电影节”上,由贾樟柯和其他国家闻名导演一起参加执导的电影《时刻去哪儿了》则反映出来自不同民族的人们所遍及关怀的现实问题,赋有差异化的人文经历、情怀表达引发了广泛的一致。

3.成为沟通协作展开的重要部分

随同“一带一路”建议的细化执行,已清晰将“文明交往”作为“民意相通”的要点打开目标,并进而使之成为加快“一带一路”施行的重要途径。相关文件指出,要在“沿线国家间互办文明年、艺术节、电影节、电视周和图书展等活动,协作打开播送影视剧精品创造及翻译,联合请求世界文明遗产,一起打开世界遗产的联合维护作业,深化沿线国家间人才沟通协作”。由此,电影——作为文明事业和文明产业的一种,正式被归入“一带一路”建造傍边。

自2015年第18届上海世界电影节起,上海世界电影节主办便利自觉呼应国家“一带一路”建议,活跃打开“一带一路”人文沟通。在本届上海世界电影节首日,有近30个国家的电影节代表汇聚一堂,一起宣告建立“一带一路”电影节联盟,并宣布联盟宣言。此外,本届上海世界电影节还与浦东新区协作,立异开设了“一带一路”电影周,以约请“一个国家、一位电影人、一家电影公司、一部电影、一家媒体”为结构,别离举行“一带一路”电影展映、“一带一路”圆桌论坛、“一带一路”电影之夜等活动。

毫无疑问,电影作为“铁盒子里的大使”,其沟通、沟通、协作甚至传达,在很大程度上依赖于电影节的途径和途径。打开国家间的电影节活动以及协作沟通,为我国电影拓宽了视界,学会了怎么运用世界共通的方法“讲好我国故事”,完成“文明一起体”“人类命运一起体”的才智表达,为打入世界商场供给了新思路、新办法、新战略。

实际上,质量提高无疑是我国电影可继续展开的底子,而这明显离不开对其他国家电影经历的学习,尤其是在互联互通的全球化语境下,技能、审美、系统等多方面的经历互动更是显得尤为必要。

经过世界电影节的举行以及各国之间的电影协作沟通,能够愈加便利、有用地学习国外经历,了解电影兴旺商场的运转系统和规则;另一方面,世界协作也是国外电影企业进入我国商场的一种途径和方法,其对我国本乡电影的冲击,倒逼我国电影提高质量,完成更高质量、更好效益、愈加公正、更可继续的展开。

(作者:饶曙光,系我国电影家协会秘书长)

咨询中心